PHP
LabCMS::i()->url(array($adv_info['id']),'upload_image');
или вот так
PHP
//если параметр всего один, то его не обязательно помещать в массив
LabCMS::i()->url($adv_info['id'],'upload_image');
странно..firebug вообще ничего не показывает.
Кстати у меня идет переадресация на этот адрес (/mymodule-upload_image) после заполнения первой формы
Судя по описанию, у вас вообще не работает ajax запрос - получается обычная отправка формы. Отсюда и пустые показания firebug (вы же раздел "сеть" в нем смотрите?) и перезагрузка страницы с формой.