Прежде всего большое спасибо автору! Похоже, это то, что я искал.
На локалке система встала «на раз», единственно, губу раскатал, что установщик сам создаст БД. Не-е, пришлось ручками
Ubuntu 10.04 / MySQL 5.1 / PHP 5.3
После установки, при авторизации выскочила белая страница с предупреждением, что для файла /kernel/languages/ru/lang.login.php не хватает прав на запись. Сгоряча установил 666, а потом сообразил, что забыл разрешить JavaScript для нового сайта. Короче, благополучно авторизовался, вернул 0644, но ошибку воспроизвести уже не получилось, теперь если только при следующей установке.
Эту установку оставлю в первозданном виде, а на следующую буду натягивать свой блог, только, боюсь, мой дизайн для админки ну совсем неподходящий, придется писать отдельный. Надеюсь, модулей не придется много дописывать.