Я зашёл чтобы сообщить, что сам нашёл решение, покапавшись в коде
В общем-то это решение, которое вы написали под №2, только вместо href="/news" лучше писать href=getModulePath("news"), на случай, если захочу изменить путь к модулю новостей.
Благодарю за быструю реакцию!